Слово образовано путем добавления английского суффикса деятеля ‘-ist’ к слову ‘judo’, заимствованному из японского языка (от ‘ju’ — мягкий и ‘do’ — путь). Оно возникло и используется в англоязычной среде для обозначения человека, практикующего это традиционное японское боевое искусство, хотя в самом японском языке, а также в международной спортивной терминологии, чаще применяется оригинальный термин ‘дзюдока’ (judoka).
