Tenacity

 12 836
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |təˈnæsətɪ|  американское произношение слова tenacity
брит.  |təˈnæsəti|  британское произношение слова tenacity
Russian  English 
упорство, прочность, стойкость, цепкость, вязкость, твердость воли, крепость
- цепкость
tenacity of memory — цепкость памяти
tenacity of purpose — целеустремлённость
tenacity of belief [of prejudice] — живучесть веры [предрассудков]
- упорство, настойчивость, целеустремлённость
with the tenacity of a bulldog — с упорством бульдога
my tenacity was rewarded — моё упорство было вознаграждено
- крепость, прочность
- спец. вязкость, сила сцепления; связность (грунта)
tenacity of glue — клейкость
- тех. сопротивление разрыву

Мои примеры

Словосочетания

feline tenacity — кошачья живучесть  
great tenacity — большая сила воли  
to demonstrate / display / show tenacity — проявить силу воли  
tenacity of belief — живучесть веры  
fragrance tenacity — стойкость запаха душистого вещества  

Примеры с переводом

She had the tenacity to finish the job.

У неё хватило сил, чтобы закончить работу.

A tribute to tenacity, the free ascent of Trango Tower was the fulfillment of a cowboy climber's dream.

Отдавая дань упорству, свободное восхождение на башню Транго стало воплощением мечты ковбоя-альпиниста.

Most disturbing in this debate has been the tenacity.

Самым тревожным в этих дебатах было упорство.

At this point we have to emphasize the tenacity of the distinction between the physical and the mental.

На этом этапе мы должны подчеркнуть важность различия между физическим и ментальным.

We would also like to thank the chart abstractors for their diligence and tenacity.

Мы также хотели бы поблагодарить составителей диаграмм за их усердие и настойчивость.

Примеры, ожидающие перевода

... everything about a person, even the most blameless of facts, can have the sticky tenacity of a secret.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo