Слово заимствовано из малайского и яванского языков (banteng/banṭhèng). Оно обозначает вид диких быков, эндемичных для Юго-Восточной Азии, и культурно-исторически связано в первую очередь с Индонезией, Малайзией и Мьянмой, где эти животные обитают в лесах, а на индонезийском острове Бали являются важной частью домашнего сельскохозяйственного животноводства.