Bora

1. бора; норд-ост

Сильный, холодный и сухой северо-восточный ветер, дующий на Адриатическом побережье.

• a strong bora wind — сильный ветер бора
• the winter bora — зимняя бора
• severe bora gusts — суровые порывы боры
• The bora swept across the Adriatic. — Бора пронеслась над Адриатикой.
• We had to seek shelter from the fierce bora. — Нам пришлось искать укрытие от свирепой боры.
• The bora brings freezing temperatures to the coast. — Бора приносит морозы на побережье.
• Ships remained in port due to the bora. — Корабли остались в порту из-за боры.

2. бора; обряд инициации; посвящение в мужчины

Церемония инициации мальчиков у аборигенов Нового Южного Уэльса.

• bora ceremony — церемония бора
• bora ring — круг бора (ритуальная земляная площадка)
• bora ground — площадка для проведения обряда бора
• to undergo the bora — пройти обряд инициации бора
• The boys were preparing for the bora. — Мальчики готовились к церемонии бора.
• The bora ground is considered a sacred Aboriginal site. — Площадка для проведения бора считается священным местом аборигенов.
• Elders guide the young men through the bora. — Старейшины проводят молодых людей через обряд бора.