Braille

1. печатать шрифтом Брайля; переводить в шрифт Брайля; набирать шрифтом Брайля

Печатать или переводить текст в шрифт Брайля.

• The volunteers braille books for blind children. — Волонтеры переводят книги в шрифт Брайля для слепых детей.
• Can you braille this document for me? — Можете ли вы напечатать этот документ шрифтом Брайля для меня?
• brailled material — материал, напечатанный шрифтом Брайля +
• The restaurant menu is also brailled. — Меню ресторана также напечатано шрифтом Брайля.
• to braille a letter — напечатать письмо шрифтом Брайля

2. печатать шрифтом Брайля; переводить в шрифт Брайля; набирать шрифтом Брайля

Переводить или перепечатывать обычный текст в тактильный шрифт для слепых и слабовидящих.

• braille a book — напечатать книгу шрифтом Брайля
• braille a document — перевести документ в шрифт Брайля
• She is learning how to braille. — Она учится печатать шрифтом Брайля. +
• The library brailles materials on request. — Библиотека переводит материалы в шрифт Брайля по запросу.
• We need to braille these exam papers. — Нам нужно напечатать эти экзаменационные работы шрифтом Брайля.
• They brailled the menu for visually impaired customers. — Они перевели меню в шрифт Брайля для слабовидящих клиентов.

1. шрифт Брайля; брайль

Рельефно-точечный шрифт, предназначенный для письма и чтения незрячими и плохо видящими людьми.

• to read braille — читать по Брайлю
• to write in braille — писать шрифтом Брайля
• braille book — книга, напечатанная шрифтом Брайля +
• braille alphabet — алфавит Брайля
• braille display — брайлевский дисплей
• to translate into braille — перевести на шрифт Брайля
• The elevator buttons are in braille. — Кнопки лифта снабжены шрифтом Брайля.

2. шрифт Брайля; брайль; азбука Брайля

Рельефно-точечный шрифт, предназначенный для письма и чтения незрячими и плохо видящими людьми.

• printed in braille — напечатанный шрифтом Брайля
• The signs are written in braille. — Указатели написаны шрифтом Брайля.

3. Брайль; Луи Брайль

Французский педагог, потерявший зрение в возрасте трех лет и создавший рельефно-точечную систему письма и печати для слепых (1809-1852).

• Louis Braille invented a revolutionary reading system for the blind. — Луи Брайль изобрел революционную систему чтения для слепых.
• Braille lost his sight at the age of three due to an accident. — Брайль потерял зрение в возрасте трех лет из-за несчастного случая.
• The legacy of Louis Braille transformed the lives of millions. — Наследие Луи Брайля изменило жизни миллионов людей. +
• Braille was a dedicated French educator and musician. — Брайль был преданным своему делу французским педагогом и музыкантом.
• A biography of Louis Braille. — Биография Луи Брайля.