Cal

1. кал; калория

Сокращение от слова calorie (калория), единица измерения энергии.

• low-cal diet — низкокалорийная диета
• burn 500 cal — сжечь 500 калорий
• 150 cal per serving — 150 калорий на порцию +
• empty cal — пустые калории
• daily intake of 2000 cal — суточное потребление 2000 калорий

2. календарь; календ.

Сокращение от слова calendar (календарь), часто используется в деловой переписке и информационных технологиях.

• Let me check my cal. — Позволь мне проверить свой календарь.
• I will send you a cal invite. — Я отправлю тебе приглашение в календарь.
• Please add this event to your cal. — Пожалуйста, добавь это мероприятие в свой календарь. +
• Did you sync your cal? — Ты синхронизировал свой календарь?
• Mark it on your cal. — Отметь это в своем календаре.

3. кал.; калибр

Сокращение от слова caliber (калибр), используется для обозначения диаметра канала ствола огнестрельного оружия или диаметра пули.

• .50 cal machine gun — пулемёт 50-го калибра
• a .22 cal rifle — винтовка 22-го калибра
• heavy cal weapons — крупнокалиберное оружие +
• a .45 cal pistol — пистолет 45-го калибра
• 30 cal ammunition — боеприпасы 30-го калибра

4. кал; калория; малая калория; грамм-калория

Внесистемная единица измерения количества теплоты и энергии (малая калория или грамм-калория).

• The specific heat of water is 1 cal/g°C. — Удельная теплоемкость воды составляет 1 кал/г°C.
• One cal equals exactly 4.184 joules. — Одна малая калория равна ровно 4,184 джоуля.
• Calculate the energy in cal. — Рассчитайте энергию в калориях. +
• Heat release of 500 cal. — Выделение тепла в размере 500 кал.
• Expressed in terms of cal per mole. — Выражено в калориях на моль.