Chokidar

 > 22 000 chokidar 1.0
AmE  |ˈtʃəʊkɪdɑː|
BrE  |ˈtʃəʊkɪdɑː|

существительное

1. сторож; охранник; чокидар; привратник; смотритель

Сторож, охранник (альтернативное написание слова chowkidar, используемое в Южной Азии).

  • a night chokidar — ночной сторож
  • village chokidar — деревенский сторож
  • The chokidar opened the heavy iron gates. — Чокидар открыл тяжелые железные ворота.
  • We hired a chokidar to guard the compound. — Мы наняли охранника для охраны территории.
  • The old chokidar kept watch over the estate. — Старый сторож охранял поместье.
  • Ask the chokidar for the keys. — Спроси ключи у сторожа.
Syn: chowkidar, watchman, guard, caretaker, gatekeeper
  • chowkidar — сторож
  • watchman — ночной сторож, караульный
  • guard — гвардия, охрана, стража, охранять, караулить, сторожевой, караульный
  • caretaker — смотритель, сторож, лицо, присматривающее за домом
  • gatekeeper — привратник, сторож
Слово заимствовано из хинди и урду, где образовано от ‘chowki’ (пост, застава) и персидского суффикса ‘-dar’ (хранитель). Оно используется преимущественно в индийском варианте английского языка и контексте стран Южной Азии для обозначения ночного сторожа, охранника или привратника.

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•