Clock-face

 > 22 000 clock-face 1.0
AmE  |ˈklɒk feɪs|
BrE  |ˈklɒk feɪs|

существительное

1. циферблат; циферблат часов; лицевая сторона часов

Лицевая панель часов, на которой расположены цифры или деления, а также стрелки для указания времени.

  • an illuminated clock-face — светящийся циферблат
  • the hands on the clock-face — стрелки на циферблате
  • The clock-face was glowing in the dark. — Циферблат светился в темноте.
  • A traditional clock-face has twelve numbers. — Традиционный циферблат имеет двенадцать цифр.
  • The old clock-face was cracked. — Старый циферблат был с трещиной.
  • He stared at the blank clock-face. — Он уставился на пустой циферблат.
  • Roman numerals on a clock-face — римские цифры на циферблате
Syn: dial, face
  • dial — циферблат, диск, солнечные часы, лимб, набирать номер, настраивать
  • face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
Термин ‘clock-face’ (циферблат) образован путем сложения английских слов ‘clock’ (часы, исторически от средненидерландского ‘clocke’ — колокол) и ‘face’ (лицо, поверхность, от латинского ‘facies’). Слово появилось в Великобритании в эпоху распространения механических часов и сегодня повсеместно используется во всех англоязычных странах как стандартное обозначение передней панели аналоговых часов со стрелками и временными делениями.

Прочие фразы и выражения

  • clock-face scheduling — тактовое расписание; расписание с регулярными интервалами
  • hands of a clock-face — стрелки циферблата; часовые стрелки
  • illuminated clock-face — светящийся циферблат; подсвеченный циферблат

Однокоренные слова

  • face — лицо, грань, лик, циферблат, выражение лица, сталкиваться, стоять лицом
  • clockwise — по часовой стрелке, движущийся по часовой стрелке
  • counterclockwise — против часовой стрелки
  • clockwork — часовой механизм, заводной, точный
  • clock — часы, циферблат, стрелка, спидометр, рожа, хронометрировать, показать время
  • anticlockwise — против часовой стрелки, против часовой стрелки
  • facial — лицевой, массаж лица
  • faceless — безликий
  • two-faced — двуличный, двуликий, лживый
  • defacement — порча, искажение, стирание, обезображивание
Сообщить об ошибке или дополнить
•