Coaldust

AmE |ˈkəʊldʌst|

BrE |ˈkəʊldʌst|

существительное

1. угольная пыль

Мелкая пыль, образующаяся при добыче, транспортировке, переработке или сжигании угля.

covered in coaldust — покрытый угольной пылью
coaldust explosion — взрыв угольной пыли
inhaling coaldust — вдыхание угольной пыли
coaldust suppression — подавление (оседание) угольной пыли
The miners' faces were black with coaldust. — Лица шахтеров были черными от угольной пыли.
Prolonged exposure to coaldust can cause black lung disease. — Длительное воздействие угольной пыли может вызвать заболевание «черных легких» (пневмокониоз).
A thick layer of coaldust settled on the equipment. — Толстый слой угольной пыли осел на оборудовании.

Syn: coal powder, pulverized coal, powdered coal

Слово образовано путем слияния исконно английских слов ‘coal’ (уголь) и ‘dust’ (пыль). В культурном и историческом контексте оно тесно связано с эпохой промышленной революции и традиционными регионами угледобычи — такими как Уэльс и северная Англия в Великобритании или горы Аппалачи в США, где угольная пыль стала символом тяжелых условий труда шахтеров и специфических профессиональных заболеваний.

Прочие фразы и выражения

choke on coaldust — задыхаться от угольной пыли; давиться угольной пылью

Однокоренные слова

coal — уголь, каменный уголь, каменноугольный, грузить углем
coaly — угольный, содержащий уголь, черный как уголь, чумазый, покрытый угольной пылью
coalminer — забойщик, углекоп, шахтер
coalmine — угольная шахта, угольная копь, каменноугольная копь
dust — пыль, прах, пыльца, сор, презренный металл, пылить, вытирать пыль, запылить
duster — пыльник, пыльная тряпка, тряпка для вытирания пыли, непродуктивная скважина
dusty — пыльный, сухой, размельченный, мелкий, неинтересный, неопределенный, нечистый
dustpan — совок для мусора