Coir

^{> 22 000} coir 1.0

AmE |ˈkɔɪər|

BrE |ˈkɔɪə|

существительное

1. кокосовое волокно; койр; койра

Кокосовое волокно, получаемое из наружной оболочки кокосового ореха, применяемое для изготовления веревок, ковриков и матрасов.

coir matting — циновка из кокосового волокна
coir rope — веревка из кокосового волокна
coir yarn — койровая пряжа
coir mattress — матрас с наполнителем из кокосовой койры
coir dust — кокосовый субстрат (кокосовая пыль, используемая в садоводстве)
The rugs are made of tightly woven coir. — Коврики сделаны из плотно сплетенного кокосового волокна.
Coir is a natural fibre extracted from the husk of coconut. — Койр — это натуральное волокно, добываемое из скорлупы кокосового ореха.

Syn: coconut fiber, coconut fibre, coco fiber

Слово заимствовано из малаяламского языка (распространенного в индийском штате Керала), где ‘kayar’ означает ‘веревка’ или ‘шнур’. Индия и соседняя Шри-Ланка исторически являются крупнейшими мировыми центрами выращивания кокосов и производства этого жесткого кокосового волокна, из которого традиционно плетут канаты, циновки и рыболовные сети.

Прочие фразы и выражения

coir mat — кокосовая циновка; половик из кокосового волокна
coir fiber — кокосовое волокно; койр