Consul-general

AmE |ˈkɒnsəlˈdʒenərəl|

BrE |ˈkɒnsəlˈdʒenərəl|

существительное

1. генеральный консул; генконсул

Глава генерального консульства, консульский работник высшего ранга в определенном консульском округе.

the British Consul-General — британский генеральный консул
to be appointed Consul-General — быть назначенным генеральным консулом
the Office of the Consul-General — аппарат генерального консула
honorary Consul-General — почетный генеральный консул
former Consul-General — бывший генеральный консул
He serves as Consul-General in New York. — Он служит генеральным консулом в Нью-Йорке.
The Consul-General hosted an official reception. — Генеральный консул устроил официальный прием.

Syn: head of consulate general, chief consular officer

Происходит от латинского ‘consul’ (высший магистрат в Древнем Риме) и французского ‘général’ (главный, общий). В современной международной дипломатической практике генеральный консул — это руководитель генерального консульства, официальный представитель своего государства, который защищает права и интересы своих граждан, а также развивает торгово-экономические и культурные связи в определенном консульском округе (как правило, в крупном городе принимающей страны, не являющемся ее столицей).

Прочие фразы и выражения

consulate general — генеральное консульство; генконсульство
acting consul-general — исполняющий обязанности генерального консула; временный поверенный в делах генерального консульства
deputy consul-general — заместитель генерального консула; вице-генеральный консул
office of the consul-general — аппарат генерального консула; канцелярия генерального консула

Однокоренные слова

general — общий, генеральный, обычный, генерал, полководец
consular — консульский
consulate — консульство, консульское звание
consulship — должность консула
proconsul — проконсул, заместитель консула, губернатор колонии
vice-consul — вице-консул
consul — консул
generally — вообще, обычно, как правило, в целом, в общем, в большинстве случаев
generalize — обобщать, распространять, сводить к общим законам
generalization — обобщение, генерализация, общее правило
generality — всеобщность, большинство, неопределенность, утверждение общего характера