Counterman

1. буфетчик; работник за стойкой; продавец за прилавком

Работник, обслуживающий посетителей за стойкой или прилавком (например, в кафе, закусочной или кулинарии).

• The diner counterman poured me a cup of coffee. — Буфетчик в закусочной налил мне чашку кофе.
• Ask the counterman for a menu. — Попросите меню у работника за стойкой.
• a friendly counterman — приветливый буфетчик
• deli counterman — продавец в гастрономе / отделе кулинарии
• The counterman wiped down the counter. — Работник протер стойку.
• to work as a counterman — работать за стойкой
• The counterman handed him his order in a paper bag. — Продавец за стойкой протянул ему заказ в бумажном пакете.