Curare

1. кураре; яд кураре

Смолистый растительный яд из Южной Америки, парализующий двигательные нервы, традиционно используемый индейцами для отравления стрел и дротиков.

• curare-tipped arrows — стрелы, отравленные кураре
• curare poisoning — отравление кураре
• blowpipe darts coated with curare — дротики для духовых трубок, покрытые кураре
• Indigenous tribes used curare to hunt animals. — Коренные племена использовали кураре для охоты на животных.
• Curare acts as a potent muscle relaxant. — Кураре действует как мощный миорелаксант.
• The active ingredient in curare paralyzes motor nerves. — Активное вещество кураре парализует двигательные нервы.
• to extract curare from plant bark — извлекать кураре из коры растений

2. кураре; яд кураре

Токсичный алкалоид, получаемый из некоторых тропических южноамериканских растений, используемый как сильный мышечный релаксант и яд для стрел.

• curare alkaloids — алкалоиды кураре
• synthetic curare — синтетический кураре
• The indigenous people used curare on their arrowheads. — Коренные жители использовали кураре на наконечниках своих стрел.
• Curare acts as a powerful neuromuscular blocking agent. — Кураре действует как мощный блокатор нервно-мышечной передачи.
• To induce muscle relaxation, a dose of curare was administered. — Для вызова мышечного расслабления была введена доза кураре.
• Curare paralyzes the motor nerves without affecting consciousness. — Кураре парализует двигательные нервы, не влияя на сознание.