Deer-neck

AmE |nek|

BrE |ˈdɪənek|

существительное

1. оленья шея; кадыковатая шея

Тонкая, неправильно сформированная шея у лошади (с прогибом верхней линии и выпуклой нижней частью).

to have a deer-neck — иметь оленью шею
The horse has a pronounced deer-neck. — У лошади ярко выраженная оленья шея.
A deer-neck is considered a conformational fault. — Оленья шея считается пороком экстерьера.
Horses with a deer-neck often have difficulty working on the bit. — Лошади с оленьей шеей часто испытывают трудности при работе в поводу.
Corrective training can help build muscle on a deer-neck. — Корректирующая тренировка может помочь нарастить мышцы на оленьей шее.

Syn: ewe-neck, ewe neck

Термин английского происхождения, исторически возникший в среде коневодов и собаководов Великобритании и США. Он образован путем сложения слов ‘deer’ (олень) и ‘neck’ (шея) и представляет собой метафорическое описание специфического анатомического дефекта экстерьера (вогнутой верхней линии шеи и выпуклой нижней), визуально напоминающего строение шеи оленя.

Прочие фразы и выражения

deer-neck conformation — экстерьер с оленьей шеей; строение тела с оленьей шеей
have a deer-neck — иметь оленью шею; отличаться оленьей шеей

Однокоренные слова

neck — шея, шейка, горлышко, горло, горловина, обниматься
deer — олень, лань, красный зверь, красно-коричневый цвет