Despiteful

^{> 22 000} despiteful 1.0

AmE |dɪˈspaɪtfəl|

BrE |dɪˈspaɪtfəl|

прилагательное

1. злобный; мстительный; зловредный; злонамеренный; преисполненный злобы

Проявляющий злобу и желание причинить вред; движимый неприязнью.

a despiteful act — злобный поступок
despiteful words — злые слова
a despiteful person — зловредный человек
despiteful behavior — мстительное поведение
He cast a despiteful glance at his rival. — Он бросил злобный взгляд на своего соперника.
She spoke in a despiteful tone. — Она говорила злобным тоном.
They were despiteful towards their enemies. — Они относились к своим врагам с откровенной злобой.

Syn: spiteful, malicious, vindictive, malevolent, venomous, vicious

spiteful — злобный, недоброжелательный, злопамятный, язвительный, ехидный, злорадный
malicious — злонамеренный, злобный, ехидный, умышленный
vindictive — мстительный, карательный
malevolent — злобный, недоброжелательный, злорадный, неблагожелательный
venomous — ядовитый, злобный
vicious — порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, ошибочный, норовистый, неправильный

Слово происходит от среднеанглийского существительного ‘despit’ (которое пришло из старофранцузского, а первоначально от латинского ‘despectus’ — презрение) с добавлением суффикса ‘-ful’. В современном английском языке это слово считается устаревшим и книжным. Исторически оно активно использовалось в классической британской литературе и религиозных текстах (например, в Библии короля Якова), но сегодня во всех англоязычных странах в повседневной речи оно практически полностью вытеснено более распространенным синонимом ‘spiteful’.

Прочие фразы и выражения

despiteful treatment — злобное обращение; презрительное отношение
despiteful usage — жестокое обращение; издевательство

Однокоренные слова

despite — несмотря, вопреки, несмотря на, злоба, презрение