Dido
> 22 000 dido 1.0 AmE |ˈdaɪdəʊ|
BrE |ˈdaɪdəʊ|
существительное
1. Дидона
В римской мифологии: принцесса Тира, легендарная основательница и первая царица Карфагена.
- The tragic love story of Dido and Aeneas. — Трагическая история любви Дидоны и Энея.
- Queen Dido was the legendary founder of Carthage. — Царица Дидона была легендарной основательницей Карфагена.
- In Virgil's Aeneid, Dido commits suicide on a funeral pyre. — В «Энеиде» Вергилия Дидона совершает самоубийство на погребальном костре.
- Henry Purcell wrote the famous opera 'Dido and Aeneas'. — Генри Пёрселл написал знаменитую оперу «Дидона и Эней».
- Dido's Lament is a well-known aria. — Плач Дидоны — известная ария.
- Dido was left heartbroken when Aeneas sailed away to Italy. — Дидона осталась с разбитым сердцем, когда Эней уплыл в Италию.
Syn: Elissa
2. шалость; проказа; выходка; фокус
Озорная проделка, шалость или фокус (чаще всего употребляется во множественном числе в выражениях cut didoes или cut up didoes).
- cut didoes — выкидывать фокусы, проказничать
- cut up didoes — шалить, дурачиться
- The boys were cutting didoes in the classroom. — Мальчики проказничали в классе.
- He is always cutting some dido. — Он вечно выкидывает какие-нибудь фокусы.
- Stop cutting didoes and behave yourself! — Хватит дурачиться и веди себя прилично!
Syn: antic, prank, caper, trick, mischief
- antic — шалости, фиглярство, гримасы, ужимки, шутовство, фигляр
- prank — шалость, шутка, выходка, проделка, проказа, наряжать, наряжаться, украшать
- caper — каперсы, скачок, прыжок, капер, коленце, дурачиться, скакать, шалить, прыгать
- trick — трюк, хитрость, уловка, фокус, обманывать, сложный, обманчивый
- mischief — беда, шалость, вред, зло, озорство, проказы, озорник, повреждение, бедокур
Прочие фразы и выражения
- cut a dido — выкинуть фокус; сыграть шутку
