Donna

^{18 562} donna 1.0

AmE |ˈdɑːnə|

BrE |ˈdɒnə|

существительное

1. донна; госпожа

Титул или почтительное обращение к знатной итальянской женщине.

Donna Isabella — донна Изабелла
the noble donna — знатная донна
a portrait of a high-born donna — портрет знатной донны
She was a proud Italian donna. — Она была гордой итальянской донной.
The old donna received her guests in the drawing room. — Старая госпожа принимала гостей в гостиной.
He addressed her respectfully as donna. — Он почтительно обращался к ней «донна».

Syn: lady, signora, madam, noblewoman

lady — леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, мать, невеста, дама сердца, хозяйка дома
signora — синьора, госпожа
madam — мадам, госпожа, сударыня, барыня, бандерша, женщина, любящая повелевать
noblewoman — дворянка, аристократка, леди, супруга пэра

Слово заимствовано из итальянского языка, где ‘donna’ означает ‘женщина’ (происходит от латинского ‘domina’ — ‘госпожа’). В английском языке оно изначально использовалось как почтительное обращение к итальянской леди или обозначение итальянки. Впоследствии в англоязычных странах (особенно в США, Великобритании и Австралии) слово укоренилось и получило широчайшее распространение как самостоятельное женское личное имя, пик популярности которого пришелся на 1950–1960-е годы.

Прочие фразы и выражения

prima donna — примадонна; капризный человек; человек с завышенным самомнением

Однокоренные слова

belladonna — белладонна, красавка
don — дон, преподаватель, надевать
madonna — мадонна