Doughty

^{> 22 000} doughty 1.0

AmE |ˈdaʊtɪ|

BrE |ˈdaʊtɪ|

прилагательное

1. отважный; доблестный; храбрый; бесстрашный; стойкий

Храбрый, решительный и стойкий (часто используется в литературном или слегка ироничном контексте).

a doughty warrior — доблестный воин
a doughty defender — отважный защитник
a doughty champion — бесстрашный поборник / чемпион
He was a doughty fighter for human rights. — Он был стойким борцом за права человека.
Our doughty hero finally arrived. — Наш отважный герой наконец-то прибыл.

Syn: brave, fearless, valiant, courageous, intrepid, resolute

brave — храбрый, смелый, отважный, храбро встречать, индейский воин, молодец
fearless — бесстрашный, неустрашимый, безбоязненный, мужественный
valiant — доблестный, храбрый, героический, храбрый человек
courageous — смелый, отважный, храбрый, бравый
intrepid — бесстрашный, отважный, неустрашимый, бестрепетный, безбоязненный
resolute — решительный, твердый, непоколебимый

Слово ‘doughty’ (храбрый, доблестный) происходит от староанглийского ‘dohtig’, связанного с глаголом ‘dugan’ (быть годным, сильным), и имеет глубокие германские корни. В современном английском языке оно считается книжным или слегка устаревшим, чаще всего встречаясь в британской литературе, историческом или фэнтезийном контексте для описания стойких и неустрашимых героев (например, ‘doughty warrior’), иногда с легким оттенком добродушной иронии.

Прочие фразы и выражения

doughty warrior — доблестный воин; отважный воин
doughty defender — бесстрашный защитник; стойкий защитник
doughty opponent — грозный противник; сильный оппонент

Однокоренные слова

doughtiness — доблесть