Dragon-tree

существительное

1. драконово дерево; драцена

Дерево рода Драцена, в частности Dracaena draco с Канарских островов, отличающееся толстым стволом и мечевидными листьями, источник красной смолы, известной как «драконова кровь».

Canary Islands dragon-tree — канарское драконово дерево
ancient dragon-tree — древнее драконово дерево
dragon-tree sap — сок драконового дерева
dragon-tree seeds — семена драконового дерева
resin from the dragon-tree — смола драконового дерева
The dragon-tree is a well-known symbol of Tenerife. — Драконово дерево является известным символом Тенерифе.

Syn: dracaena, dragon tree, Dracaena draco

dracaena — драцена, драконник

Название происходит от выделяемой растением темно-красной смолы, издревле известной как ‘драконья кровь’ (от древнегреческого слова drakaina — самка дракона). Исторически и культурно это слово тесно связано с Канарскими островами (особенно с Тенерифе, где драконово дерево является официальным природным символом), а также с Марокко и Мадейрой — естественным ареалом произрастания этого реликтового растения.

Прочие фразы и выражения

Canary Islands dragon tree — канарское драконово дерево; драцена драконовая
Socotra dragon tree — драконово дерево Сокотры; киноварно-красная драцена
Madagascar dragon tree — мадагаскарское драконово дерево; драцена окаймленная

Однокоренные слова

tree — дерево, древо, вал, родословное дерево, загнать на дерево, влезать на дерево
dragon — дракон, дуэнья, карабинер, карабин, летучий дракон, очень строгий человек
dracaena — драцена, драконник