Dressage

AmE |ˈdresɑːʒ|

BrE |ˈdresɑː(d)ʒ|

существительное

1. выездка

Высшая школа верховой езды, искусство управления лошадью и ее тренировки для развития послушания, гибкости и равновесия.

dressage competition — соревнования по выездке
dressage horse — лошадь для выездки
classical dressage — классическая выездка
dressage arena — манеж для выездки
dressage saddle — седло для выездки
dressage rider — всадник, выступающий в выездке
She is a champion in dressage. — Она чемпионка по выездке.

Syn: equestrianism, horse training, haute école

equestrianism — конный спорт, искусство верховой езды

Слово заимствовано в английский из французского языка в начале XX века, где ‘dressage’ означает ‘тренировка, подготовка’ (от глагола ‘dresser’ — обучать, направлять). Исторически термин уходит корнями в европейские классические школы верховой езды (особенно французскую и австрийскую), а в современном англоязычном и международном контексте обозначает выездку — высшую школу верховой езды и официальную олимпийскую конную дисциплину.

Прочие фразы и выражения

dressage test — тест по выездке; программа по выездке

Однокоренные слова

dress — платье, одежда, одеяние, одеваться, одевать, парадный, плательный
dresser — костюмер, туалетный столик, обогатитель, туалет, франт, оформитель витрин
dressing — соус, одевание, обогащение, выделка, перевязочный
undress — раздевать, раздеваться, домашний костюм, повседневный, непарадный
overdress — верхняя одежда, одеваться слишком нарядно
underdress —
redress — возмещение, исправление, восстановление, компенсировать, исправлять, возмещать