Dug-out

1. землянка; блиндаж; лодка-долблёнка; челн; скамейка запасных

Альтернативный вариант написания слова dugout (землянка, блиндаж, лодка-долблёнка, скамейка запасных).

• The soldiers took cover in the dug-out. — Солдаты укрылись в блиндаже.
• The manager stormed out of the dug-out. — Менеджер в гневе выскочил со скамейки запасных.
• a traditional wooden dug-out — традиционная деревянная лодка-долблёнка
• to build a dug-out — построить землянку
• an ancient dug-out canoe — древний челн
• The players sat in the dug-out watching the game. — Игроки сидели на скамейке запасных, наблюдая за игрой.
• a damp and dark dug-out — сырая и темная землянка

1. откопал; выкопал; раскопал; извлек; отыскал; докопался; откопанный; извлеченный; найденный

Прошедшее время и причастие прошедшего времени от фразового глагола dig out (откапывать, извлекать, находить).

• He dug out an old photograph from the attic. — Он откопал старую фотографию на чердаке.
• We had to get the car dug out of the snow. — Нам пришлось откапывать машину из снега.
• They finally dug out the truth about the incident. — В конце концов они докопались до правды об инциденте.
• I dug out my winter coat from the closet. — Я отыскал свое зимнее пальто в шкафу.
• The survivors were dug out from the rubble. — Выживших извлекли из-под обломков.
• She managed to dig out some useful information. — Ей удалось нарыть немного полезной информации.