Effectless

^{> 22 000} effectless 1.0

AmE |ɪˈfektlɪs|

BrE |ɪˈfektlɪs|

прилагательное

1. бесполезный; безрезультатный; неэффективный; тщетный; недейственный

Не дающий никакого эффекта, результата или преимущества.

an effectless remedy — неэффективное лекарство
effectless efforts — тщетные усилия
The new policy proved effectless. — Новая политика оказалась неэффективной.
His attempts to change her mind were completely effectless. — Его попытки переубедить её были совершенно безрезультатны.
an effectless protest — бесполезный протест
The treatment was largely effectless. — Лечение было по большей части недейственным.
effectless arguments — бесполезные доводы

Syn: ineffective, ineffectual, useless, futile, fruitless, vain, unavailing

ineffective — неэффективный, недействительный, безрезультатный, неумелый, недействующий
ineffectual — безрезультатный, слабый, бесплодный, неудачный, неважный
useless — бесполезный, никуда не годный, плохо себя чувствующий, в плохом настроении
futile — бесполезный, тщетный, пустой, бесплодный, несерьезный, поверхностный
fruitless — бесплодный, бесполезный
vain — напрасный, тщетный, тщеславный, пустой, тщета
unavailing — бесполезный, тщетный, бесплодный

Слово образовано путем добавления исконно английского суффикса ‘-less’ (указывающего на отсутствие чего-либо) к существительному ‘effect’, которое имеет латинские корни (‘effectus’ — результат, исполнение). Термин понятен носителям языка во всех англоязычных странах, однако в современном английском он используется довольно редко, уступая место более привычным синонимам, таким как ‘ineffective’, ‘ineffectual’ или ‘futile’.

Прочие фразы и выражения

render effectless — свести на нет; сделать безрезультатным; лишить силы
prove effectless — оказаться безрезультатным; не дать эффекта; оказаться тщетным

Однокоренные слова

effect — эффект, влияние, осуществление, действие, осуществлять, производить, выполнять
effective — эффективный, действующий, эффектный, боец
effectively — продуктивно
effectiveness — эффективность, действенность
ineffective — неэффективный, недействительный, безрезультатный, неумелый, недействующий
effectual — действенный, эффективный, действительный, действующий, достигающий цели
effectually — действенно, эффективно, результативно, целесообразно
effectuate — совершать, приводить в исполнение
effectuation — осуществление, выполнение, приведение в исполнение
ineffectively — неэффективно, безрезультатно, бесполезно, бесплодно, напрасно, тщетно
ineffectiveness — неэффективность, безрезультатность
ineffectual — безрезультатный, слабый, бесплодный, неудачный, неважный
effector — эффектор, исполнительный орган или механизм, эффектор, нервное окончание