Eisteddfod

^{> 22 000} eisteddfod 1.0

AmE |aɪˈsteðvɑːd|

BrE |aɪˈsteðvɒd|

существительное

1. айстедвод; эйстеддфод; фестиваль валлийской культуры

Традиционный валлийский конкурсный фестиваль литературы, музыки и театра.

the National Eisteddfod — Национальный айстедвод
the International Eisteddfod — Международный айстедвод
to hold an eisteddfod — проводить айстедвод
compete in the eisteddfod — участвовать в конкурсах на айстедводе
a youth eisteddfod — молодежный айстедвод
He won a prize for poetry at the eisteddfod. — Он выиграл приз за поэзию на айстедводе.

Syn: festival, arts festival, cultural festival

festival — фестиваль, празднество, праздничный

Слово валлийского происхождения, образованное от слияния слов ‘eistedd’ (сидеть) и ‘bod’ (быть), что буквально означает ‘заседание’ или ‘собрание’. В культурном контексте Уэльса (Великобритания) оно обозначает традиционный фестиваль литературы, музыки и поэзии, который играет ключевую роль в сохранении валлийского языка и национального наследия.

Прочие фразы и выражения

National Eisteddfod — Национальный эйстетвод; Национальный фестиваль Уэльса
Urdd Eisteddfod — Молодежный эйстетвод; Молодежный валлийский фестиваль искусств