Elm

 12 141 elm 1.0
AmE  |elm|
BrE  |elm|

существительное

1. вяз; ильм; карагач

Высокое лиственное дерево с шероховатыми зубчатыми листьями.

  • Dutch elm disease — голландская болезнь вяза
  • elm wood — древесина вяза
  • a tall elm — высокий вяз
  • elm leaves — листья вяза
  • The street was lined with majestic elms. — Улица была обсажена величественными вязами.
  • to plant an elm — посадить вяз
Syn: elm tree

2. древесина вяза; вяз

Древесина вяза.

  • solid elm — массив вяза
  • elm furniture — мебель из древесины вяза
  • elm veneer — шпон из вяза
  • polished elm — полированный вяз
  • The table is made of solid elm. — Стол сделан из массива вяза.
  • Elm is a hard and durable wood. — Вяз — это твердая и прочная древесина.
  • Elm is highly resistant to splitting. — Древесина вяза обладает высокой устойчивостью к растрескиванию.
Syn: elmwood, elm wood
Слово происходит от староанглийского ‘elm’, имеющего глубокие германские и праиндоевропейские корни. В культурном и историческом контексте Великобритании и США вяз традиционно ассоциируется с классическими городскими и сельскими пейзажами. В Северной Америке жилые улицы часто называли ‘Elm Street’ благодаря густой тени, которую давали эти деревья, однако в середине XX века их популяция в обеих странах катастрофически пострадала от голландской болезни вяза. Исторически древесина вяза также высоко ценилась британцами за свою прочность и устойчивость к гниению в воде, из-за чего её часто использовали в кораблестроении и для изготовления водопроводных труб.

Прочие фразы и выражения

  • slippery elm — скользкий вяз; ржавый вяз

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•