Examinant

 > 22 000 examinant 1.0
AmE 
BrE  |ɪɡˈzamɪnənt|

существительное

1. экзаменатор; проверяющий; следователь; исследователь

Устаревшее слово, обозначающее человека, который проводит экзамен, проверку, исследование или допрос.

  • He was appointed as an examinant for the university. — Он был назначен экзаменатором в университете.
  • The chief examinant questioned the witness. — Главный следователь допросил свидетеля.
  • A rigorous examinant of the facts. — Строгий исследователь фактов.
  • The examinant carefully reviewed the old documents. — Проверяющий тщательно изучил старые документы.
  • Before the examinant, the accused stood silent. — Перед допрашивающим обвиняемый хранил молчание.
  • The examinant's report was submitted to the council. — Отчет проверяющего был представлен совету.
Syn: examiner, investigator, inspector, inquirer, interrogator
  • examiner — эксперт, экзаменатор, ревизор, инспектор, контролер, экзаменующий
  • investigator — следователь, исследователь, испытатель
  • inspector — инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик
  • inquirer — спрашивающий, опрашивающий, опросник, производящий опрос
  • interrogator — следователь, опрашивающий, опрашивающий

2. экзаменующийся; испытуемый; допрашиваемый

Устаревшее значение: человек, который подвергается экзамену, проверке или допросу.

  • The examinant was brought before the committee. — Допрашиваемый предстал перед комитетом.
  • A nervous examinant. — Нервный экзаменующийся.
  • The magistrate questioned the examinant. — Магистрат допросил испытуемого.
  • The examinant answered the questions truthfully. — Допрашиваемый правдиво ответил на вопросы.
  • Instructions for the examinant. — Инструкции для экзаменующегося.
  • Each examinant must sign the document before the test. — Каждый испытуемый должен подписать документ перед началом проверки.
Syn: examinee, candidate, subject, testee
  • examinee — экзаменующийся
  • candidate — кандидат
  • subject — подвергать, подчинять, тема, предмет, субъект, подлежащий, подчиненный
  • testee — испытуемый
Происходит от латинского ‘examinans’ (причастие настоящего времени от ‘examinare’ — взвешивать, исследовать, испытывать). В англоязычных странах исторически применялось в формальном, академическом и юридическом контекстах для обозначения лица, проводящего экзамен, проверку или допрос. В современном английском языке слово употребляется крайне редко, считаясь устаревшим, и практически повсеместно вытеснено более привычным термином ‘examiner’.

Прочие фразы и выражения

  • the said examinant — упомянутый допрашиваемый; вышеуказанное допрашиваемое лицо; упомянутый свидетель

Однокоренные слова

  • cross-examine — подвергать перекрестному допросу, допрашивать
  • examine — исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать, допрашивать
  • examination — экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос
  • examiner — эксперт, экзаменатор, ревизор, инспектор, контролер, экзаменующий
  • examinee — экзаменующийся
  • cross-examination — перекрестный допрос
  • re-examine — повторно рассматривать, слушать, подвергать переоценке, пересмотру, вновь…
  • examinational — экзаменационный
  • exam — экзамен
  • re-examination — повторный опрос свидетеля, повторное рассмотрение, повторная проверка
Сообщить об ошибке или дополнить
•