Fisticuff
> 22 000 fisticuff 1.0 AmE |ˈfɪstɪˌkəf|
BrE |ˈfɪstɪˌkəf|
существительное
1. кулачный бой; драка; потасовка; рукопашная
Кулачный бой, драка.
- The heated argument quickly turned into a fisticuff. — Жаркий спор быстро перерос в кулачный бой.
- To engage in a fisticuff. — Вступить в драку на кулаках.
- They resolved the dispute with a fisticuff. — Они разрешили спор с помощью кулачного боя.
- A sudden fisticuff broke out in the street. — На улице внезапно вспыхнула потасовка.
- He challenged his rival to a fisticuff. — Он вызвал своего соперника на кулачный бой.
Syn: fistfight, brawl, scuffle, punch-up, scrap
глагол
1. драться на кулаках; махать кулаками; устроить кулачный бой; подраться; устроить потасовку
Вступать в физическую схватку, драться на кулаках (преимущественно в шутливом контексте).
- to fisticuff with someone — подраться с кем-либо на кулаках
- They decided to fisticuff over the bill. — Они решили подраться из-за неоплаченного счета.
- Are we going to fisticuff? — Мы будем махать кулаками?
- The gentlemen stepped outside to fisticuff. — Джентльмены вышли на улицу, чтобы устроить кулачный бой.
- Stop fisticuffing and talk it out! — Хватит драться, решите вопрос словами!
- ready to fisticuff — готовый пустить в ход кулаки
Syn: brawl, duke it out, fight, scrap, scuffle, box
- brawl — ссориться, скандалить, драться, кричать, шумная ссора, уличный скандал, журчание
- fight — борьба, бой, сражение, драка, спор, мордобой, бороться, сражаться, воевать, драться
- scrap — лом, скрап, клочок, остатки, кусочек, вырезка, выбрасывать за ненадобностью
- scuffle — драка, шарканье, драться, ходить, шаркая ногами
- box — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, боксировать, запирать, подсачивать
Прочие фразы и выражения
- come to fisticuffs — дойти до рукопашной; вступить в драку; пустить в ход кулаки
- resort to fisticuffs — прибегнуть к кулакам; начать драться
- engage in fisticuffs — участвовать в кулачном бою; драться на кулаках
