Florin

 > 22 000 florin 1.0
AmE  |ˈflɔːrɪn|
BrE  |ˈflɒrɪn|

существительное

1. флорин

Британская монета и денежная единица, равная двум шиллингам, вышедшая из обращения.

  • a silver florin — серебряный флорин
  • a rare florin — редкий флорин
  • a Victorian florin — викторианский флорин
Syn: two-shilling piece, two shillings

2. флорин; гульден

Золотая или серебряная иностранная монета, в частности голландский гульден.

  • a gold florin — золотой флорин
  • Dutch florin — голландский флорин (гульден)
  • to mint a florin — чеканить флорин
Syn: guilder, gulden, coin
  • guilder — гульден
  • gulden — гульден
  • coin — монета, монетка, деньги, звонкая монета, чеканить, придумывать, штамповать

3. флорин; арубанский флорин

Базовая денежная единица Арубы, равная 100 центам.

  • Aruban florin — арубанский флорин
  • The price is fifty florins. — Цена составляет пятьдесят флоринов.
  • Exchange dollars to florins. — Обменять доллары на флорины.
Syn: Aruban florin, AWG, Afl.

4. флорин; суринамский флорин; суринамский гульден

Бывшая базовая денежная единица Суринама (до 2004 года), равная 100 центам.

  • Surinamese florin — суринамский флорин
  • One florin is equal to 100 cents. — Один флорин равен 100 центам.
  • He paid the bill in florins. — Он оплатил счет во флоринах.
Syn: guilder, Surinamese guilder, Surinamese florin

5. флорин; гульден; голландский гульден

Бывшая национальная валюта Нидерландов (до введения евро), равная 100 центам.

  • convert florins to euros — переводить флорины в евро
  • The item cost 50 florins. — Товар стоил 50 флоринов.
  • The florin was replaced by the euro in 2002. — Флорин был заменен на евро в 2002 году.
Syn: guilder, Dutch guilder, Dutch florin
Слово происходит от старофранцузского ‘florin’ и итальянского ‘fiorino’ (от ‘fiore’ — цветок), что связано с изображением цветка лилии на золотых монетах, впервые отчеканенных во Флоренции в 1252 году. Исторически флорин получил широкое распространение в Европе: в Великобритании так называлась монета достоинством в два шиллинга, в Нидерландах это было официальным названием гульдена до перехода на евро, а в настоящее время флорин является национальной валютой карибского государства Аруба.

Прочие фразы и выражения

  • gold florin — золотой флорин

Однокоренные слова

  • flora — флора
  • floral — цветочный, растительный, цветковый, относящийся к флоре
  • floret — цветочек, маленький цветок, цветок
  • florid — витиеватый, красный, цветистый, румяный, багровый, напыщенный, кричащий, вульгарный
  • florist — флорист, цветовод, торговец цветами, цветочник
  • Florentine — флорентийский, флорентинец, флорентин
Сообщить об ошибке или дополнить
•