Fluidify

^{> 22 000} fluidify 1.0

глагол

1. разжижать; делать текучим; превращать в жидкость; сжижать

Перевести в жидкое состояние, сделать текучим или менее вязким.

to fluidify the mixture — разжижить смесь
Heat is used to fluidify the substance. — Нагревание используется для перевода вещества в жидкое состояние.
Certain medications help to fluidify mucus. — Некоторые лекарства помогают разжижать слизь.
to fluidify heavy oil — разжижать тяжелую нефть
Enzymes fluidify the gel structure. — Ферменты разжижают структуру геля.
Chemical additives fluidify the concrete. — Химические добавки делают бетон более текучим.
to fluidify solid waste — превращать твердые отходы в жидкость

Syn: liquefy, fluidize, melt, thin, dissolve

liquefy — сжижать, превращаться в жидкость, превращать в жидкое состояние, расплавлять
fluidize — разжижать, делать текучим, псевдоожижать
melt — расплавиться, растопить, таять, плавиться, плавка, расплавленный металл, садка
thin — тонкий, худой, тоненький, тонко, редеть, худеть, разжижать
dissolve — растворяться, растворить, растворять, наплыв

2. разжижаться; становиться жидким; переходить в жидкое состояние

Переходить в жидкое состояние из твердого или вязкого.

The mixture fluidifies when heated. — Смесь разжижается при нагревании.
Wait for the gel to fluidify. — Подождите, пока гель не станет жидким.
The substance will fluidify at room temperature. — Это вещество перейдет в жидкое состояние при комнатной температуре.
The magma begins to fluidify under extreme pressure. — Магма начинает разжижаться под воздействием экстремального давления.
The mucus tends to fluidify after taking the medication. — Слизь обычно разжижается после приема препарата.

Syn: liquefy, melt, thaw, deliquesce

liquefy — сжижать, превращаться в жидкость, превращать в жидкое состояние, расплавлять
melt — расплавиться, растопить, таять, плавиться, плавка, расплавленный металл, садка
thaw — оттепель, таяние, потепление, таять, оттаивать, согреваться
deliquesce — расплываться

Слово образовано от английского существительного и прилагательного ‘fluid’ (жидкость, текучий), происходящего от латинского ‘fluidus’ (текущий), с добавлением словообразовательного суффикса ‘-ify’ (делать, превращать). В англоязычных странах этот глагол чаще всего употребляется в научно-технической, медицинской и промышленной литературе для описания физического процесса перевода вещества в жидкое или более текучее состояние, а в последние годы все чаще встречается в бизнес-жаргоне США и Великобритании в переносном смысле — как обозначение процесса придания гибкости и динамичности жестким корпоративным структурам или процессам.

Прочие фразы и выражения

fluidify secretions — разжижать секрет; делать выделения более жидкими
fluidify the market — повышать ликвидность рынка; делать рынок более гибким

Фразовые глаголы

fluidify into — превращаться в жидкость; переходить в жидкое состояние

Однокоренные слова

fluid — жидкость, жидкая среда, текучий, жидкий, подвижный, изменчивый
fluidity — текучесть, плавность, подвижность, изменчивость, жидкое состояние
fluidly — плавно; свободно
fluidic — жидкий, жидкостный, струйный, флюидный
fluidize — разжижать, делать текучим, псевдоожижать