Fress

^{> 22 000} fress 1.0

глагол

1. жрать; лопать; объедаться; нажираться; уплетать; трескать

Много, жадно или безостановочно есть; объедаться.

Stop fressing and leave some for the others. — Хватит жрать, оставь немного остальным.
We sat around and fressed all evening. — Мы сидели и лопали весь вечер.
to fress on junk food — объедаться вредной едой
He really likes to fress. — Он очень любит пожрать.
They fressed like there was no tomorrow. — Они нажирались так, будто завтра не наступит.
He was fressing on a huge sandwich. — Он жадно уплетал огромный сэндвич.
Don't fress before dinner. — Не наедайся перед ужином.

Syn: gorge, pig out, stuff oneself, overeat, binge, scarf down

gorge — узкое ущелье, теснина, обжорство, горло, объедаться, глотать, жадно глотать
pig out — объедаться, обжираться
overeat — переедать, объедаться
binge — выпивка, кутеж

Слово заимствовано в американский английский из идиша (fresn — жадно есть), который унаследовал его от немецкого глагола fressen (поедать, жрать — обычно о животных). В английском языке оно означает обильный, жадный или просто очень увлеченный прием пищи и используется преимущественно в США, особенно в контексте еврейско-американской культуры.

Прочие фразы и выражения

have a fress — перекусить; плотно поесть
fress oneself sick — объесться до тошноты; обожраться

Фразовые глаголы

fress on — перекусывать чем-либо; постоянно жевать
fress up — всё съесть; слопать подчистую