Fret-saw

^{> 22 000} fret-saw 1.0

AmE |ˈfretsɔː|

BrE |ˈfretsɔː|

существительное

1. лобзик; ручной лобзик

Ручной инструмент с тонким лезвием для фигурного выпиливания (обычно по дереву или фанере).

fret-saw blade — пилка для лобзика
fret-saw frame — рамка лобзика
to cut with a fret-saw — выпиливать лобзиком
fret-saw work — выпиливание лобзиком / художественное выпиливание
He used a fret-saw to cut the intricate pattern. — Он использовал лобзик, чтобы вырезать сложный узор.
I need a replacement blade for my fret-saw. — Мне нужна запасная пилка для моего лобзика.

Syn: fretsaw, scroll saw, coping saw

fretsaw — лобзик, пилка для выпиливания

Слово образовано от английских слов ‘fret’ (резной узор, орнамент, от старофранцузского ‘freter’) и ‘saw’ (пила). Этот инструмент исторически получил широкое распространение в Великобритании в викторианскую эпоху, когда выпиливание сложных декоративных узоров из дерева (fretwork) стало чрезвычайно популярным ремеслом и домашним хобби среди англичан.

Прочие фразы и выражения

electric fret-saw — электрический лобзик; электролобзик

Однокоренные слова

saw — пила, пословица, афоризм, пилить, пилиться, пильный
fretwork — лепнина, резное украшение, лепное украшение
fret — лад, раздражение, мучение, волнение, беспокоиться, беспокоить, мучиться
sawyer — пильщик, усач, коряга