Glass-blowing

^{> 22 000} glass-blowing 1.0

AmE |ˈɡlɑːsˌbləʊəɪŋ|

BrE |ˈɡlɑːsˌbləʊɪŋ|

существительное

1. стеклодувное дело; выдувание стекла

Искусство или процесс создания изделий путем выдувания расплавленного стекла через специальную трубку.

the art of glass-blowing — искусство стеклодувного дела
a glass-blowing studio — стеклодувная мастерская
traditional glass-blowing techniques — традиционные методы выдувания стекла
to learn glass-blowing — учиться стеклодувному делу
a glass-blowing demonstration — демонстрация мастерства выдувания стекла
glass-blowing equipment — стеклодувное оборудование
glass-blowing workshop — мастер-класс по стеклодувному делу

Syn: glassblowing, glassmaking

glassblowing — выдувка стекла, стеклодувное дело

Искусство выдувания стекла зародилось в I веке до н.э. на территории Сирии, откуда эта революционная технология быстро распространилась по всей Римской империи. Позже, в эпоху Возрождения, мировым центром стеклоделия стала Италия, в частности венецианский остров Мурано, чьи мастера до сих пор славятся своими уникальными традициями. Сам английский термин образован путем прямого сложения слов ‘glass’ (стекло) и ‘blowing’ (выдувание).

Прочие фразы и выражения

glass-blowing pipe — стеклодувная трубка; трубка для выдувания стекла
glass-blowing lathe — стеклодувный станок; станок для выдувания стекла

Однокоренные слова

blowpipe — паяльная трубка
blow — удар, дутье, дуновение, продувка, дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать
glassware — изделия из стекла, стеклянная посуда
glass — стекло, стакан, зеркало, стеклить, стеклянный
glassy — стеклянный, стекловидный, гладкий, зеркальный, прозрачный, безжизненный, тусклый
glass-blower — стеклодув