Gurry

 > 22 000 gurry 1.0
AmE  |ˈɡɜːrɪ|
BrE  |ˈɡʌrɪ|

существительное

1. рыбные отходы; рыбная требуха; китовые отходы; отбросы

Отходы, внутренности и остатки, образующиеся при разделке рыбы или китобойном промысле.

  • buckets of gurry — ведра рыбных отходов
  • whale gurry — китовые отходы
  • gurry bin — контейнер для рыбных отходов
  • The deck was slippery with gurry. — Палуба была скользкой от рыбной требухи.
  • smelling of fish and gurry — пахнущий рыбой и рыбными отходами
  • washing the gurry overboard — смывание рыбных отходов за борт
  • They shoveled the gurry into the sea. — Они сбрасывали рыбные отходы в море лопатами.
Syn: offal, fish waste, refuse, entrails, guts
  • offal — потроха, отбросы, требуха, падаль, отруби, дешевая рыба
  • refuse — отходы, мусор, отбросы, отказывать, отказываться, негодный, опровержимый
  • entrails — недра, внутренности, кишки

2. небольшой форт; укрепление; форпост; гархи

Небольшой форт или укрепление (исторический англо-индийский термин).

  • a mud gurry — глинобитный форт
  • to storm the gurry — взять укрепление штурмом
  • an abandoned gurry — заброшенный небольшой форт
  • to defend a local gurry — защищать местное укрепление
  • The troops captured a small gurry near the village. — Войска захватили небольшое укрепление рядом с деревней.
  • The rebels took refuge in the gurry. — Мятежники укрылись в форте.
  • The gurry was defended by a small garrison. — Укрепление защищал небольшой гарнизон.
Syn: fort, small fortress, stronghold, garhi, redoubt
  • fort — форт
  • stronghold — крепость, оплот, цитадель, твердыня, опорный пункт
  • redoubt — редут, цитадель
Слово получило распространение в XIX веке в Новой Англии (США) в среде рыбаков и китобоев, хотя его корни уходят в британские и шотландские диалекты; исторически оно используется в морском и региональном англоязычном контексте для обозначения зловонных рыбных или китовых отходов, потрохов и слизи, а также иногда как диалектизм для описания грязи или расстройства желудка у скота.

Прочие фразы и выражения

  • gurry sore — язва, вызванная инфекцией от рыбной слизи; гнойник, возникающий при разделке рыбы
  • gurry butt — бочка для рыбных отходов; чан для китовых потрохов
  • gurry shark — гренландская полярная акула; полярная акула, питающаяся китовыми отходами
Сообщить об ошибке или дополнить
•