Heat-wave

^{> 22 000} heat-wave 1.0

AmE |ˈhiːtweɪv|

BrE |ˈhiːtweɪv|

существительное

1. аномальная жара; период сильной жары; волна тепла

Период аномально жаркой погоды.

a summer heat-wave — летняя аномальная жара
a prolonged heat-wave — затяжная аномальная жара
a severe heat-wave — сильная жара
to survive the heat-wave — пережить период сильной жары
The heat-wave struck the city. — На город обрушилась аномальная жара.
We are experiencing a severe heat-wave. — Мы переживаем период сильной жары.
The heat-wave is expected to last for a week. — Ожидается, что аномальная жара продлится неделю.

Syn: hot spell, hot wave, scorcher

scorcher — лихач, знойный день, жаркий день, нечто потрясающее

Термин возник в США в конце XIX века для описания периодов аномально жаркой погоды, когда массы горячего воздуха перемещались по территории страны подобно океанским волнам. Сегодня это понятие повсеместно используется во всех англоязычных странах для обозначения затяжных периодов экстремальной жары, которые становятся все более частыми в контексте глобального изменения климата.

Прочие фразы и выражения

record-breaking heat wave — рекордная жара; небывалая жара
summer heat wave — летняя жара; период летнего зноя
to suffer from a heat wave — страдать от сильной жары; изнывать от зноя
deadly heat wave — смертоносная жара; убийственный зной
to survive a heat wave — пережить период сильной жары; спастись от зноя

Однокоренные слова

heater — нагреватель, обогреватель, подогреватель, печь, калорифер, радиатор
overheat — перегрев, перегревать, перегреваться
heat — тепло, жар, жара, теплота, нагрев, зной, разгар, нагревать, нагреваться, греть, топить
wave — волна, сигнал, вал, колебание, волновой, махать, махнуть
waver — колебаться, дрогнуть, колыхаться, полоскаться, развеваться
wavy — волнистый, волнообразный, рифленый, колеблющийся
wavelength — длина волны