Helpmate
> 22 000 helpmate 1.0 AmE |ˈhelpmeɪt|
BrE |ˈhelpmeɪt|
существительное
1. помощник; спутник жизни; партнер; соратник; супруг; супруга
Полезный партнер, надежный помощник или спутник жизни (часто употребляется по отношению к супругу или супруге).
- a faithful helpmate — верный помощник
- a devoted helpmate — преданный спутник жизни
- an indispensable helpmate — незаменимый партнер
- He has been a true helpmate to her. — Он был для нее настоящим помощником.
- She found a good helpmate in her husband. — В лице своего мужа она нашла надежного партнера.
- They were helpmates in both life and business. — Они были соратниками и в жизни, и в бизнесе.
- A willing helpmate is hard to find. — Готового прийти на помощь партнера трудно найти.
Syn: partner, companion, helper, assistant, mate, collaborator
- partner — партнер, соучастник, напарник, супруг, быть партнером, ставить в пару
- companion — компаньон, спутник, товарищ, сопровождать, парный
- helper — помощник, подручный, подсобный рабочий, вспомогательный паровоз
- assistant — помощник, ассистент, лаборант, помогающий
- mate — мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
- collaborator — сотрудник, коллаборационист, соглашатель
Прочие фразы и выражения
- a true helpmate — надежный помощник; верный спутник жизни
- a loving helpmate — любящий супруг; любящая супруга; заботливый партнер
- find a helpmate — найти спутника жизни; найти надежного помощника
Однокоренные слова
- mate — мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
- roommate — товарищ по комнате, квартирант
- helper — помощник, подручный, подсобный рабочий, вспомогательный паровоз
- helpful — полезный
- helpless — беспомощный, беззащитный, неумелый
- help — помощь, помощник, подсказка, подмога, помогать, способствовать
- helpmeet — помощник, товарищ, спутник жизни
- teammate — член той же бригады, игрок той же команды
