High-value

ценный

Термин образован путем сложения базовых английских слов ‘high’ (высокий) и ‘value’ (ценность, стоимость). Он повсеместно применяется в англоязычной и международной бизнес-среде, маркетинге, а также в военной сфере (например, в устойчивых выражениях ‘high-value customer’ или ‘high-value target’) для описания объектов, клиентов или целей, представляющих особую стратегическую или финансовую значимость.

Прочие фразы и выражения

high-value target — особо важная цель; ценная мишень
high-value asset — ценный актив; особо ценный актив
high-value customer — ценный клиент; крупный клиент; клиент, приносящий высокую прибыль
high-value cargo — ценный груз; дорогостоящий груз
high-value item — дорогостоящий предмет; ценная вещь
high-value crop — высокодоходная сельскохозяйственная культура; ценная культура

Однокоренные слова

high — высокий, большой, сильный, высоко, сильно, интенсивно, максимум, высшая точка
highly — высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно
value — ценить, оценивать, дорожить, значение, стоимость, ценность, величина
valuable — ценный, полезный, дорогой, драгоценности, ценные вещи
valueless — бесполезный, бесценный, ничего не стоящий
evaluate — оценивать, определять количество, иметь значение, определять качество
undervalue — недооценивать
overvalue — переоценивать, переоценка
valuation — оценка, ценность, цена, расчет, расценка
revalue — переоценивать, револьвировать