Hyp

1. гипотенуза

Самая длинная сторона прямоугольного треугольника, расположенная напротив прямого угла (сокращение от hypotenuse).

• length of the hyp — длина гипотенузы
• find the hyp — найти гипотенузу
• adj, opp, and hyp — прилежащий катет, противолежащий катет и гипотенуза +
• square of the hyp — квадрат гипотенузы
• Calculate the hyp of the right triangle. — Вычислите гипотенузу прямоугольного треугольника.
• The square of the hyp is equal to the sum of the squares of the other two sides. — Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов двух других сторон.

2. гипноз; гипнотизер; эстрадный гипноз; эстрадный гипнотизер

Разговорное сокращение от слов ‘hypnotism’ (гипноз) или ‘hypnotist’ (гипнотизер), преимущественно используемое в индустрии развлечений.

• stage hyp — эстрадный гипнотизер (или эстрадный гипноз)
• hyp act — эстрадный номер с гипнозом
• comedy hyp show — комедийное шоу с гипнозом +
• He is a brilliant stage hyp. — Он блестящий эстрадный гипнотизер.
• The hyp put the volunteers in a deep trance. — Гипнотизер ввел добровольцев в глубокий транс.

3. ипохондрия; хандра; меланхолия; угнетенное состояние

Разговорное сокращение от слова hypochondria (ипохондрия); состояние болезненной мнительности, угнетенности или хандры (часто используется во множественном числе - the hyps).

• to have the hyps — страдать хандрой / быть в ипохондрии
• a bad case of the hyps — тяжелый приступ ипохондрии
• a fit of the hyps — приступ хандры +
• He is suffering from the hyps again. — Он снова страдает от ипохондрии.
• She gave me the hyps with her constant complaining about illnesses. — Она вогнала меня в тоску своими постоянными жалобами на болезни.
• to cure someone of the hyps — вылечить кого-либо от ипохондрии

1. Гарвард, Йель и Принстон; Большая тройка (университетов Лиги плюща)

Аббревиатура, обозначающая три самых престижных университета Лиги плюща: Гарвардский, Йельский и Принстонский.

• She is a HYP graduate. — Она выпускница Гарварда, Йеля или Принстона.
• He applied only to HYP schools. — Он подал документы только в университеты «Большой тройки» (Гарвард, Йель, Принстон).
• HYP admission rates are extremely low. — Процент зачисления в Гарвард, Йель и Принстон крайне низок. +
• Many top firms recruit directly from HYP. — Многие ведущие фирмы нанимают сотрудников напрямую из Гарварда, Йеля и Принстона.
• HYP alumni network — сеть выпускников Гарварда, Йеля и Принстона
• Getting into HYP is his main goal. — Поступление в Гарвард, Йель или Принстон — его главная цель.

1. наводить тоску; вводить в уныние; удручать; вгонять в тоску

Вызывать меланхолию, наводить тоску.

• This dreary weather hyps me completely. — Эта мрачная погода совершенно вводит меня в уныние.
• Please don't hyp me with your sad stories. — Пожалуйста, не наводи на меня тоску своими грустными историями.
• The news of his departure really hypped us all. — Новость о его отъезде действительно удручила всех нас. +
• It hyps him to think about the past. — Мысли о прошлом нагоняют на него тоску.
• She is easily hypped by such things. — Такие вещи легко ввергают ее в уныние.