Impassibility

^{> 22 000} impassibility 1.0

AmE |ˈɪmˌpæsɪˈbɪlɪtɪ|

BrE |ˈɪmˌpæsɪˈbɪlɪtɪ|

существительное

1. бесстрастие; невозмутимость; нечувствительность; апатия

Состояние неспособности испытывать боль, страдания или эмоции; абсолютное бесстрастие или невозмутимость.

divine impassibility — божественное бесстрастие
the doctrine of impassibility — учение о бесстрастии
stoic impassibility — стоическое бесстрастие
impassibility to pain — нечувствительность к боли
emotional impassibility — эмоциональная нечувствительность
He listened to the verdict with complete impassibility. — Он выслушал приговор с полной невозмутимостью.
Her face maintained its impassibility. — Ее лицо сохраняло невозмутимость.

Syn: apathy, stoicism, insensibility, emotionlessness, impassiveness

apathy — апатия, безразличие, вялость
stoicism — стоицизм
insensibility — нечувствительность, бесчувственность, безразличие, обморочное состояние

Происходит от позднелатинского ‘impassibilitas’ (неспособность страдать), образованного от глагола ‘pati’ (страдать) с отрицательной приставкой ‘im-’. В английский язык слово вошло в XIV веке через старофранцузский. В современных англоязычных странах (Великобритания, США) это формальный термин, который редко используется в повседневной речи; он характерен в основном для философских, литературных и теологических текстов, в частности, при обсуждении христианской концепции божественного бесстрастия (divine impassibility).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

passion — страсть, увлечение, азарт, страстность, чувствовать страсть, выражать страсть
impassible — бесстрастный, нечувствительный, бесчувственный
passible — чувствительный, способный чувствовать, способный страдать
impassive — бесстрастный, невозмутимый, безмятежный, нечувствительный
impassivity — бесстрастие, бесстрастность, невозмутимость
passive — пассивный, страдательный, инертный, страдательный залог, пассивная форма
passivity — пассивность, инертность, бездеятельность, покорность