Incut

 > 22 000 incut 1.0
AmE  |ˈɪnkʌt|
BrE  |ˈɪnkʌt|

прилагательное

1. врезной; врезанный; вставной; углубленный

Вставленный или углубленный путем вырезания.

  • an incut panel — врезная панель
  • incut heading — врезной заголовок
  • incut letters — вдавленные (вырезанные) буквы
  • The book features incut illustrations. — В книге имеются врезные иллюстрации.
  • a wooden door with an incut design — деревянная дверь с врезным узором
  • incut notes — врезные примечания
Syn: inset, inlaid, recessed, indented, embedded
  • inset — вставлять, вкладывать, вкладка, вклейка, вставка в платье

2. врезной; завёрстанный в оборку

Размещенный внутри текстовой полосы в специально отведенном пустом месте, а не на полях (о примечании, заголовке или иллюстрации).

  • incut note — врезное примечание (завёрстанное в оборку)
  • incut illustration — врезная иллюстрация (иллюстрация, завёрстанная в оборку)
  • incut initial — врезной инициал (буквица)
  • The textbook uses incut notes to provide additional context. — В учебнике используются врезные примечания для предоставления дополнительного контекста.
  • Format this section with an incut heading. — Оформите этот раздел с помощью врезного заголовка.
Syn: inset, cut-in, inserted
  • inset — вставлять, вкладывать, вкладка, вклейка, вставка в платье
  • cut-in — включенный
Слово английского происхождения, образованное слиянием элементов ‘in’ (в, внутрь) и ‘cut’ (резать). Оно возникло и активно используется в англоязычных странах (преимущественно в США и Великобритании) как профессиональный термин в типографском деле, телевещании и видеомонтаже (в значении ‘врезка’ или ‘вставка’), а также в скалолазании для обозначения глубоких зацепок, удобных для хвата.

Прочие фразы и выражения

  • incut hold — активная зацепа; врезная зацепа
  • incut letter — врезанная буква; буква, вырезанная на поверхности

Однокоренные слова

  • cut — порез, разрез, снижение, отрезанный, разрезанный, отрезать, резать, разрезать
  • cutter — резак, фреза, резец, катер, резчик, режущий инструмент, закройщик, монтажер, тендер, бур
  • uncut — неразрезанный, полный, несокращенный, с необрезанными полями
  • shortcut — кратчайший путь, сокращенный, укороченный
  • undercut — вырезка, поднутрение, подрубка, подрезать, сбивать цены, сбивать цену
  • woodcut — гравюра на дереве
Сообщить об ошибке или дополнить
•