Ingulf

^{> 22 000} ingulf 1.0

AmE |ɪnˈɡəlf|

BrE |ɪnˈɡʌlf|

глагол

1. поглощать; охватывать; засасывать; погружать

Устаревшее написание глагола engulf (поглощать, охватывать).

The sea threatened to ingulf the small boat. — Море грозило поглотить маленькую лодку.
To be ingulfed in darkness. — Быть поглощенным тьмой.
The flames quickly ingulfed the old building. — Пламя быстро охватило старое здание.
He felt ingulfed by sorrow and despair. — Он чувствовал себя поглощенным горем и отчаянием.
A sudden whirlpool ready to ingulf the unwary sailor. — Внезапный водоворот, готовый затянуть неосторожного моряка.

Syn: engulf, swallow up, consume, envelop, immerse, overwhelm

engulf — поглощать, заваливать, засыпать, засасывать
consume — потреблять, поглощать, расходовать, съедать, пожирать, уничтожать, истреблять
envelop — охватывать, обволакивать, окутывать, окружать, закутывать, обертывать, обходить
immerse — погружать, окунать, поглощать, вовлекать, запутывать, занимать
overwhelm — сокрушать, подавлять, заваливать, ошеломлять, забрасывать, овладевать, переполнять

Слово ‘ingulf’ является устаревшим вариантом написания глагола ‘engulf’ (поглощать, засасывать). Оно образовано слиянием приставки ‘in-’ и существительного ‘gulf’ (бездна, залив), которое через старофранцузский и латынь восходит к греческому ‘kolpos’. Исторически этот вариант встречался как в британской, так и в американской классической литературе, однако в современном английском языке он практически полностью вытеснен стандартной формой ‘engulf’.

Прочие фразы и выражения

ingulf in flames — охватить пламенем; поглотить в огне
ingulf in darkness — погрузить во тьму; окутать мраком
ingulf in ruin — ввергнуть в руины; привести к гибели

Однокоренные слова

gulf — пропасть, бездна, пучина, морской залив, всасывать в водоворот
engulf — поглощать, заваливать, засыпать, засасывать
gulfy —