Jeep

^{5 687} jeep 1.0

AmE |dʒiːp|

BrE |dʒiːp|

существительное

1. джип; внедорожник; вездеход

Небольшой прочный полноприводный автомобиль, изначально и часто используемый в военных целях.

military jeep — военный джип
army jeep — армейский джип
drive a jeep — водить джип
jeep tour — джип-тур / экскурсия на джипах
He bought an old army jeep. — Он купил старый армейский джип.
The jeep bounced along the rough dirt track. — Джип подпрыгивал на ухабистой грунтовой дороге.

Syn: 4x4, four-by-four, off-roader, SUV, all-terrain vehicle

off-roader — вездеход, транспортное средство для движения по бездорожью,

Слово возникло в США во время Второй мировой войны как неофициальное прозвище легких полноприводных армейских автомобилей, в первую очередь Willys MB. Наиболее распространенные версии происхождения — фонетическое искажение военной аббревиатуры ‘GP’ (General Purpose — ‘общего назначения’) либо заимствование имени Юджина Джипа (Eugene the Jeep), персонажа популярных американских комиксов о моряке Попае, который отличался небольшими размерами и способностью проникать куда угодно. Впоследствии название было зарегистрировано как торговая марка (Jeep) и во многих языках мира стало нарицательным для обозначения любых автомобилей повышенной проходимости.

Прочие фразы и выражения

jeep cap — вязаная армейская шапка с козырьком; шапка-джип
jeep trail — грунтовая дорога; труднопроходимая дорога; дорога для внедорожников
jeep coat — короткая плотная куртка; военная куртка

Фразовые глаголы

jeep around — кататься на джипе; ездить по окрестностям на внедорожнике