Kourbash

AmE |ˈkʊrbæʃ|

BrE |ˈkəʊbæʃ|

существительное

1. курбаш; плеть; кнут

Кожаная плеть или кнут (обычно из кожи бегемота или носорога), традиционно использовавшаяся для наказаний на Ближнем Востоке и в Северной Африке; альтернативное написание слова kurbash.

The cruel blows of the kourbash. — Жестокие удары курбаша.
He was punished with a heavy kourbash. — Его наказали тяжелой плетью.
The overseer cracked his kourbash. — Надсмотрщик щелкнул своим кнутом.
A kourbash made of hippopotamus hide. — Курбаш, сделанный из кожи бегемота.
To rule by the kourbash. — Править с помощью кнута.

Syn: kurbash, whip, lash, scourge

whip — кнут, хлыст, бич, нагайка, кучер, выжлятник, взбить, хлестать, спереть, сечь, трепаться
lash — ресница, плеть, плетка, бич, удар плетью, хлестать, стегать, бичевать, связывать
scourge — плеть, бедствие, бич, наказание, кара, бичевать, карать, наказывать, полосовать

Слово происходит от турецкого ‘kırbaç’ (кнут) и вошло в английский язык в XIX веке. Оно обозначает тяжелую плеть из шкуры бегемота или носорога, которая исторически применялась для телесных наказаний, сбора налогов и принуждения к труду в Османской империи, Египте и Судане.

Прочие фразы и выражения

under the kourbash — под курбашом; под ударами плети

Однокоренные слова

courbash —