Kulak

 > 22 000 kulak 1.0
AmE  |kʊˈlɑːk|
BrE  |ˈkuːlak|

существительное

1. кулак; зажиточный крестьянин

Зажиточный крестьянин в России, владевший собственным хозяйством и нанимавший работников, подвергшийся репрессиям в период советской коллективизации.

  • the kulak class — класс кулаков
  • liquidation of the kulaks — ликвидация кулаков
  • anti-kulak campaign — антикулацкая кампания
  • kulak uprising — кулацкое восстание
  • Millions of kulaks were exiled to Siberia. — Миллионы кулаков были сосланы в Сибирь.
  • The kulaks actively resisted forced collectivization. — Кулаки активно сопротивлялись насильственной коллективизации.
  • His grandfather was branded a kulak. — Его дед был заклеймен как кулак.
Syn: wealthy peasant, prosperous peasant
Происходит от русского слова ‘кулак’. В историческом контексте Российской империи и СССР термин изначально обозначал зажиточного крестьянина, использовавшего наемный труд. Во время советской коллективизации 1920–1930-х годов слово приобрело негативный политический смысл и применялось государством к крестьянам, объявленным классовыми врагами и подвергнутым массовым репрессиям (раскулачиванию).

Прочие фразы и выражения

  • kulak class — кулачество; класс кулаков
  • liquidation of the kulaks as a class — ликвидация кулачества как класса; раскулачивание
Сообщить об ошибке или дополнить
•