Laguna

^{> 22 000} laguna 1.0

AmE |ləˈɡuːnə|

BrE |ləˈɡuːnə|

существительное

1. лагуна

Неглубокий водоем, отделенный от моря песчаной косой или коралловым рифом.

a shallow laguna — мелководная лагуна
a beautiful coastal laguna — красивая прибрежная лагуна
a tranquil laguna — спокойная лагуна
coral laguna — коралловая лагуна
The resort is situated by a picturesque laguna. — Курорт расположен у живописной лагуны.
They sailed into the calm waters of the laguna. — Они заплыли в спокойные воды лагуны.
crystal clear laguna — кристально чистая лагуна

Syn: lagoon, inlet, bay, cove, estuary

lagoon — лагуна
inlet — вход, впуск, впускное отверстие, впускной, входной
bay — бухта, залив, отсек, пролет, гнедой, преследовать, лаять
cove — бухта, бухточка, свод, парень, малый, сооружать свод
estuary — эстуарий, устье реки, дельта, морской рукав

Слово заимствовано из испанского или итальянского языка, восходя к латинскому ‘lacuna’ (водоем, впадина). В английском языке, особенно в американском варианте, оно часто встречается в географических названиях (например, Лагуна-Бич в Калифорнии) и используется для обозначения мелководных заливов, лагун или пересыхающих озер, ярко отражая историческое испанское влияние на юго-западе США.

Прочие фразы и выражения

Laguna Beach — Лагуна-Бич; город Лагуна-Бич
Laguna Madre — Лагуна-Мадре; залив Лагуна-Мадре

Однокоренные слова

lagoon — лагуна
lagune — лагуна