Lamprey

AmE |ˈlæmprɪ|

BrE |ˈlæmprɪ|

существительное

1. минога

Водное бесчелюстное позвоночное животное, внешне напоминающее угря, с круглым ртом-присоской, часто паразитирующее на других рыбах.

sea lamprey — морская минога
river lamprey — речная минога
brook lamprey — ручьевая минога
parasitic lamprey — паразитическая минога
lamprey eel — минога (угревидная)
The sea lamprey is a destructive invasive species in the Great Lakes. — Морская минога является разрушительным инвазивным видом в Великих озерах.
Lampreys attach themselves to other fish to feed on their blood. — Миноги прикрепляются к другим рыбам, чтобы питаться их кровью.

Syn: jawless fish, agnathan, cyclostome

Слово происходит от старофранцузского ‘lampreie’, восходящего к позднелатинскому ‘lampreda’ (вероятно, образованному от латинских слов lambere — ‘лизать’ и petra — ‘камень’, так как эти рыбы присасываются к камням). В культурно-историческом контексте Великобритании миноги традиционно считались деликатесом: по известной легенде, английский король Генрих I скончался от ‘чрезмерного поедания миног’, а город Глостер до сих пор поддерживает старинный обычай отправлять британскому монарху пирог с миногами по торжественным случаям.

Прочие фразы и выражения

a surfeit of lampreys — объедение миногами; смертельное переедание миног