Lite

1. лёгкий; низкокалорийный; обезжиренный; диетический; лайт

С пониженным содержанием калорий, жира или сахара (обычно используется в названиях продуктов питания и напитков).

• lite beer — лёгкое пиво (с пониженным содержанием калорий)
• lite mayonnaise — лёгкий майонез
• lite soy sauce — лёгкий соевый соус
• lite syrup — сироп с пониженным содержанием сахара
• I prefer lite salad dressing to keep my calorie intake low. — Я предпочитаю лёгкую заправку для салата, чтобы снизить потребление калорий.
• Do you have a lite version of this cream cheese? — У вас есть низкокалорийная версия этого сливочного сыра?

2. поверхностный; упрощенный; облегченный; несерьезный; суррогатный

Лишенный глубины или содержания; поверхностный; упрощенная версия чего-либо.

• news lite — поверхностные новости (без глубокого анализа)
• history lite — упрощенная история
• feminism lite — поверхностный феминизм
• It's basically philosophy lite. — По сути, это упрощенная философия.
• A lite version of the original theory. — Облегченная версия оригинальной теории.
• The book is entertaining, but it's a bit lite on facts. — Книга занимательная, но в ней маловато фактов.
• He offers a lite approach to a complex problem. — Он предлагает упрощенный подход к сложной проблеме.

1. низкокалорийное пиво; лёгкое пиво; лайт

Пиво с пониженным содержанием калорий.

• I'll have a lite, please. — Мне, пожалуйста, одно лёгкое пиво.
• He prefers a cold lite after work. — После работы он предпочитает холодное низкокалорийное пиво.
• Grab a six-pack of lite on your way home. — Захвати упаковку лёгкого пива по дороге домой.
• Do you have any lite on tap? — У вас есть какое-нибудь лёгкое пиво на разлив?
• She ordered a burger and a lite. — Она заказала бургер и низкокалорийное пиво.
• Draft lite. — Разливное лёгкое пиво.