Lords-and-ladies

AmE

аронник пятнистый, арум, триллиум

Это традиционное британское народное название дикорастущего растения аронник пятнистый (Arum maculatum). Название возникло в Англии и связано с необычным строением его цветка: контраст темного вытянутого початка и светлого, похожего на капюшон кроющего листа ассоциировался в народном сознании с мужским и женским началом, а также с пышными контрастными нарядами лордов и леди. Это растение и его название глубоко укоренены в британском фольклоре и культуре сельской местности.

Однокоренные слова

ladylike — изысканная, женоподобный, воспитанная, изнеженный, элегантная, имеющая вид леди
lady — леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, мать, невеста, дама сердца, хозяйка дома
lord — господин, лорд, владыка, повелитель, давать титул лорда, титуловать лордом
lordship — власть, владение, мэнор, поместье лорда
lordly — барский, надменный, барственный, гордый, гордо, как подобает лорду, по-барски