Marcel

1. делать ондуляцию; завивать щипцами; укладывать волнами

Укладывать волосы глубокими волнами с помощью горячих щипцов (делать ондуляцию).

• to marcel hair — укладывать волосы волнами
• She had her hair marcelled for the party. — К вечеринке она сделала ондуляцию волос.
• beautifully marcelled hair — красиво уложенные волнами волосы
• a marcelled bob — стрижка боб, уложенная волнами
• He learned how to marcel hair perfectly. — Он научился идеально делать завивку горячими щипцами.

1. марсельская волна; волна «марсель»; ондуляция

Глубокая искусственная волна на волосах, создаваемая с помощью специальных горячих щипцов (популярная прическа 1920-х годов).

• She wore her hair in a tight marcel. — Она носила прическу с тугими марсельскими волнами.
• The classic marcel was wildly popular in the 1920s. — Классическая марсельская волна была невероятно популярна в 1920-х годах.
• A perfect marcel. — Идеальная марсельская волна.
• To style a marcel. — Укладывать волосы марсельской волной.
• Her blonde hair was arranged in a neat marcel. — Ее светлые волосы были уложены в аккуратную марсельскую волну.
• Creating a true marcel requires special heated curling irons. — Для создания настоящей марсельской волны требуются специальные горячие щипцы для завивки.