Medicine-man

^{> 22 000} medicine-man 1.0

AmE |ˈmedəsən ˌman|

BrE |ˈmedsn mæn|

существительное

1. шаман; знахарь; целитель

Шаман или традиционный целитель у североамериканских индейцев.

a tribal medicine-man — племенной шаман
to consult a medicine-man — обратиться за советом к шаману
The village medicine-man treated the sick. — Деревенский знахарь лечил больных.
The medicine-man performed a healing ritual. — Шаман провел ритуал исцеления.
He was respected as a powerful medicine-man. — Его уважали как могущественного шамана.

Syn: shaman, healer, witch doctor

shaman — шаман
healer — целитель, исцелитель, целебное средство

Термин возник в Северной Америке в начале XVII века; он был придуман английскими колонистами для описания индейских шаманов и духовных лидеров. Слово ‘medicine’ (лекарство) в данном контексте использовалось для перевода специфических индейских концепций духовной силы, тайны и магии. Впоследствии этот термин стал широко применяться в англоязычных странах для обозначения традиционных целителей, знахарей и колдунов в различных племенных культурах по всему миру, включая Африку и Южную Америку.

Прочие фразы и выражения

tribal medicine-man — племенной шаман; племенной знахарь
consult a medicine-man — обратиться к шаману; советоваться со знахарем

Однокоренные слова

man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
manly — мужественный, мужеподобный, отважный
mankind — человечество, мужчины, мужской пол
medical — медицинский, врачебный, терапевтический, студент-медик
medicate — лечить лекарствами, пропитывать лекарством, насыщать
medication — лечение, медикаментозное лечение
medic — медик, врач, студент-медик, медицинский
medicine — медицина, лекарство, медикамент, магия, амулет, колдовство, талисман
medicinal — лекарственный, лечебный, медицинский, целебный