Nary

^{> 22 000} nary 1.0

AmE |ˈnerɪ|

BrE |ˈneərɪ|

прилагательное

1. ни один; ни единый; ни малейший; никакой

Разговорное или устаревшее выражение, означающее «ни один», «ни единый» (используется перед исчисляемыми существительными в единственном числе).

He said nary a word. — Он не сказал ни единого слова.
There was nary a soul in sight. — Поблизости не было ни души.
We had nary a drop of rain all summer. — За все лето у нас не выпало ни капли дождя.
She escaped the accident with nary a scratch. — Она выбралась из аварии без единой царапины.
He gave nary a thought to the consequences. — Он ни на миг не задумался о последствиях.
There is nary a doubt in my mind. — У меня нет ни малейшего сомнения.

Syn: not a single, not one, not a, no, never a

no — нет, не, никакой, нисколько не, отказ, отрицание

Слово возникло в XVIII веке как диалектное стяжение английского словосочетания ‘ne'er a’ (never a — ни один, никакой). В современном английском языке оно чаще всего ассоциируется с региональными диалектами США (особенно с американским Югом и Аппалачами), придавая речи фольклорный, разговорный или старомодный оттенок. В британском английском используется реже, в основном в литературных текстах для стилизации под старину.

Прочие фразы и выражения

nary a — ни один; ни единый; совершенно не
nary a word — ни слова; ни единого слова
nary a soul — ни души; ни одного человека
nary a sound — ни звука; ни единого звука
nary a one — ни один; ни единый из них

Однокоренные слова

ne'er — никогда
never — никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть