Niello

AmE |niːˈeləʊ|

BrE |nɪˈeləʊ|

существительное

1. чернь

Черный металлический сплав для декоративной отделки других металлов.

niello work — изделие с чернью / работа с чернью
decorated with niello — украшенный чернью
niello technique — техника чернения
silver and niello — серебро и чернь
The craftsman applied niello to the engraved silver. — Мастер нанес чернь на гравированное серебро.
A beautifully crafted niello box. — Прекрасно сделанная шкатулка с чернью.
He collects antique niello. — Он коллекционирует старинные изделия с чернью.

Syn: nigellum, black alloy

Слово происходит от итальянского ‘niello’, восходящего к латинскому ‘nigellus’ (черноватый, уменьшительное от ‘niger’ — черный). Эта техника украшения металла (чернь) тесно связана с итальянским ювелирным искусством эпохи Возрождения, хотя исторически она также имела огромное значение и широко применялась в Древнем Риме, Византии и России (например, знаменитая великоустюжская чернь).

существительное

Прочие фразы и выражения